Porvoon poliisi lähtee takaa-ajoon, henkilöauton ajaessa hurjaa ylinopeutta. Poliisien arkea seurataan myös Espoossa ja Kuopiossa. Pelastuslaitoksen kyytiin hypätään Vantaalla, jossa tehtäviä riittää.
