Marcin reprezentuje rodziców dziewczynki, która wybiegła pod auto. Wychowawczyni Oliwki nie kryje fascynacji Kaszubą. Marta i Marek prowadzą śledztwo w sprawie tajemniczych zdarzeń pod Warszawą.