L’entraîneur aux 100 médailles est privé de piscine à Montpellier pour cause de vidange au moment du déconfinement. Il décide alors d'emmener sa vingtaine de nageurs de longue distance (bassin et eau libre) dans un camping à Port Grimaud dans la baie de Saint Tropez. Ce camping est vide mais dôté d'un bassin de 50 mètres, suffisant pour un Lucas, égal à lui-même pour galvaniser ses athlètes revanchards et frustrés de ne plus avoir nagé pendant 2 mois.