Margaux wil geen bindende uitspraken doen, Myra en Philippe moeten dus in spanning afwachten.
Veli maakt Osman duidelijk dat er fundamentele dingen veranderd zijn. Als hij Birsen opzoekt, vindt die het niet het moment om te praten.
Jean-Pierre voelt zich hopeloos belachelijk gemaakt en Babs is getuige van een tafereel dat ze liever niet had gezien.