Curieux de découvrir le peuple zoulou, Bruno se rend dans la région qu'on appelle le Zoulouland; il séjourne dans un village composé de huttes et partage la routine et le mode de vie de ce peuple qui vit entre traditions et modernité.