Olivier apprend à Nathalie la mort de Tom, son conjoint, mais il ne dit pas tout. Johanne a trouvé quelque chose dans le veston de Laurent qui la préoccupe sérieusement. Rien ne va plus entre Ariane et Émile, qui se confie à Danielle. Magalie découvre les hauts et les bas de son triangle amoureux. Léa, prête à tout pour Jayden, provoque une colère noire chez sa mère! Nathalie explore une approche de soins alternative qui bouscule certaines de ses perceptions. Après le choc, André prend enfin contact avec Nathalie. Sa décision est-elle prise? Nathalie convient qu’il est maintenant temps de révéler la difficile réalité à ses trois enfants.
Name | Type | Role | |
---|---|---|---|
Richard Blaimert | Writer | ||
Sophie Lorain, Rafaël Ouellet | Director |