El Foraster surt del seu poble per endinsar-se en un dels barris amb més "salero" de Barcelona. Visitar la Barceloneta, per Quim Masferrer, serà com caure en una mena de Triangle de les Bermudes on t'hi sents atrapat. Un univers ple de personatges extravagants. Com en Josep, que convidarà el Foraster a pujar al seu quart de casa amb 25 ocells a dins; la Maria Dolors, que interrogarà el Foraster sobre la seva vida sexual, o com en Delfín, en Pitote i en Paquito el Chocolatero, un trio de jubilats que es passen el dia ballant a peu de platja. Però de totes les històries, n'hi ha una que el Foraster trigarà a oblidar. La que el portarà a sortir a la mar, de bon matí, amb els pescadors del barri. El que es preveu com un dia plàcid s'acabarà convertint en una aventura inesperada no apta per als que es maregen.