Després de milers de quilòmetres i tres estacions (estiu, tardor i hivern), arriba el moment de les retrobades. Nou mesos més tard, es podrà viure la segona part d'un idil·li molt especial: el Foraster i en Jordi, el pastor de "crabes" de Barruera. S'hauran de moure per un escenari desconegut, el mercat de Palo Alto del Poblenou, segurament el punt on es concentren més hipsters per metre quadrat de tot Barcelona. I aquest no serà l'únic retrobament amb els amics d'aquesta quarta temporada. Se sabrà què ha passat amb el catamarà d'en Pepe de Castellfollit de la Roca. I es coneixerà com es troben els pacients que en Quim i els espectadors van conèixer a l'Hospital de la Vall d'Hebron els dies de Nadal.