Un collègue change d'apparence de façon assez drastique et crée un malaise au sein de l'équipe. Nathalie apporte son nouveau chien au bureau en cachette.
