Béatrice ne s’est pas présentée au cocktail de la fondation et depuis elle ignore les appels de Christophe pour ne pas essuyer à nouveau ses reproches. Laveaux, pour sa part, ne veut pas se confier à son amie et coloc Caroline. Béatrice admet un penchant pour son jeune résident à sa tante Gin qui ne comprend pas pourquoi elle hésite à se lancer à l’eau. C’est un peu le même discours que lui tient Monsieur P qui tente aussi de comprendre pourquoi Béatrice accorde tant d’importance aux réactions et opinions de son père. Quant à lui, Benoît ne sait plus comment se comporter avec Zoé depuis que Béatrice lui a dit que l’intérêt de la jeune pharmacienne semblait plus qu’amical.