Les voisins Pierre-Louis et Patrick ont un léger désaccord, et Carl et Carol prennent position chacun pour un des conjoints, ce qui mène leur propre couple au bord de la rupture.