Stirlitz Svájcba küldi a lelkészt, hogy keresse fel befolyásos ismerőseit a béketárgyalások ügyében. Az újszülött gyermekével kórházban fekvő Kätéről kiderül, hogy az ő ujjlenyomatai vannak az időközben előkerült adó-vevőn.
