August och Erika sanerar en lägenhet i Södertälje som angripits av vägglöss. I Malmö har jordgetingar byggt flera bon på en kyrkogård. August och Erika installerar en råttgiljotin på ett avloppsrör. En orm har byggt bo vid en utebassäng i Gustavsberg.