Une équipe composée d'une juge et de plusieurs investigateurs enquête sur les faits divers qui émaillent le quotidien.