Dominic Arpin et son équipe présentent les vidéos qui ont fait l´actualité sur le web. Aussi, les courses de Jay du Temple font réagir sur les réseaux sociaux, on découvre la reine française du parkour et on descend dans la rue pour démystifier le phénomène des vox pop.