Ricardo se déplace au jardin et reçoit Pierre Gingras, qui nous parle de nouvelles variétés de pommes et de poires développées au Canada; ensemble, Pierre et Ricardo cuisinent un pain doré croustillant au bacon.
