De verkoper heeft een verrassing voor de klant. Twee toegangskaarten voor Berenfeest. Terwijl ze staan te juichen komt onverwachts de controleur van Dierenconsultatie, Zuigeling en Nazorg, de kleine Albert controleren. Weet verkoper wel dat het houden van dieren van boven de boomgrens ten strengste verboden is?