엄마가 뽑은 수영장 입장권 덕분에 수영장에 놀러 가게 된 마히로 일행. 하지만 수영장에서 투닥거리던 냐루코와 쿠우코는 결국 주변에 심각한 민폐를 끼친다. 마히로는 어떻게든 둘을 말리고 싶었지만 수중에는 포크가 없었다!
