Staří manželé si drží „hospodářství“. Dcera to nerada vidí, protože by si už měli odpočinout. Ke všemu ještě maminka vaří v jídelně v hotelu. Když si otec zlomí nohu, dcera se rozhodne, že všechnu drůbež a domácí zvířata prodá. Otec to těžce nese. Nohu si vyléčí, ale sedá na dvorku a nic ho nebaví. A tak se dcera rozhodne, že mu koupí podsvinče, ale on ho nechce a dokonce ho chce zabít. Nakonec se mu ale čuník zalíbí a vezme si zpátky i všechna domácí zvířata. Dceři se to sice moc nelíbí, ale otec je zase ve své kůži.