יעל ושולי מנסים לזהות את שותפתו המסתורית של בונדר. העקבות מובילים את יעל לכיוון בלתי צפוי. לאצי שמתחזה לבן ברית של ניקו וגוצ'י שולח את ניקו לסייע לו בפריצה למוזיאון, ואילו שחר מגלה שלא פשוט להיות סלב.
