יעל, עומרי והחבורה חוזרים לחוף צ'ילי ומגלים שהמועדון הישן נהרס ובמקומו נבנה מועדון חדש. עומרי מסרב להצטרף ויעל לא מבינה למה. מתברר שלא הכל מושלם, חבורה חדשה השתלטה עליו, ומאיימת לגרש את החבורה מהחוף.
