Cet épisode devait être un quickie, mais il ouvre sur tellement de sujets intéressants — neuromarketing, manipulation de masse, instinct grégaire, civilisations, etc. — qu'il en est devenu un épisode classique. On reste sur le cerveau avec cet épisode, et prenez le temps d'e-penser.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Bruce Benamran | Writer | ||
| Bruce Benamran | Director |