Engagés par Rémy Gary, le nouveau propriétaire du «Wagon», pour se produire dans sa boîte, Filip, Frank et Adel répètent sans répit.