Frank nettoie l'appartement de fond en comble au grand étonnement de ses deux amis auxquels il finit par avouer qu'il a prévu d'y amener Aurélie dans l'après-midi.
