Los amigos de la CQ están en la CQ-Guarida mirando una película que al parecer es la de Crépusculo, por lo que a Ángel le recuerda que debe regresar con Clara a toda costa, aunque tenga que olvidarse del fútbol para siempre. Mientras, un guapo alumno de intercambio llega a la CQ, por lo que todas intentan salir con él. Ángel engaña a Clara y se va a jugar un partido...