En la CQ es día de San Valentin, pero Ángel se olvida de Clara y va a comprar un videojuego, mientras Beto hace la cafetería romántica con ayuda de Monche para Danny, pero resulta salir mal. Mientras con Clara y Ángel dejan de ser novios. Beto se le declara a Danny y ésta le acepta...