Ein gewiefter Scheibenschütze

Als Kettwig abends aus der Apotheke etwas gegen seinen Schnupfen holen will, wird er Zeuge, wie das Schaufenster von Inge Wagner von einer Pistolenkugel durchlöchert wird. Er erfährt, dass im Viertel schon viele Geschäfte Opfer eines mysteriösen Scheibenschützen geworden sind. Einige Händler haben deshalb den obskuren Privatdetektiv Paul Dahl beauftragt, sich der Sache anzunehmen. Kettwig vermutet genau diesen bereits vorbestraften Herren als Täter. Fröschl geht einstweilen einer anderen Spur nach, die zu einem ebenfalls vorbestraften Mann namens Franz Haderer führt. Währenddessen verhört Kettwig Dahl. In genau dieser Zeit fallen Schüsse auf einen anderen Laden, diesmal allerdings wird mit einem Gewehr geschossen. Um den Fall klären zu können, muss wieder einmal Wanninger aushelfen. Diesmal gibt er sich als amerikanischer Ganove aus ...