Ursula schüttet Ruedi ihr Herz aus. Sie hat Pfarrer Ulrich in einer höchst kompromittierenden Situation gesehen. Ruedi frohlockt: Wenn er Ulrichs Untaten öffentlich macht, sind die Tage des lüsternen Geistlichen gezählt. Zwischen Catherine und ihrem Vater Jean-Jacques Blanc herrschte Krieg. Doch das scheint vorbei zu sein. Vater und Tochter treffen sich zu einer emotionalen Aussprache. Herrscht jetzt wieder Frieden in der Familie Blanc? In Frick tobt die Wut, denn seine Frau hat Geheimnisse vor ihm. Und ausgerechnet jetzt müssen die zwei im Nobelrestaurant das perfekte Paar spielen. Das geht garantiert ins Auge.