In der Villa Blanc herrscht Verzweiflung: Jean-Jacques ist schwer krank. Nur einer kann ihm helfen, doch der stellt unmögliche Bedingungen. Muss der alte Blanc nun sterben? Franco kündigt seinen Besuch in der Calvados-Bar an, er muss mit seiner Freundin Lilian etwas Wichtiges besprechen. Sie freut sich wie ein kleines Kind, als er ihr einen Riesenstrauss Rosen überreicht: Jetzt steht einer baldigen Heirat eigentlich nichts mehr im Weg. Und auch Thomas Herz klopft wieder schneller, als der attraktive Urs bei ihm vorbeischaut. Wird Sabina ruhig zusehen, wie Thomas sich an einen anderen Mann schmeisst?