Natalie will herausfinden, was die Sekte «Visions of Light» ihrer Mutter Jeanine angetan hat. Deshalb schleust sie sich bei dieser Fanatikerorganisation ein. Eine gefährliche Aktion: Natalie spielt mit ihrem Leben. Grosse Verblüffung bei Catherine: Jean-Jacques Blanc überlässt seiner Tochter kampflos den Chefposten in der Schoggifabrik. Catherine traut dem Frieden überhaupt nicht. Ihr Vater, der alte Fuchs, führt sicher etwas im Schild! Maja ist am Ende ihres Lateins. Die Polizei will nichts gegen ihren aufdringlichen Verehrer Stalder unternehmen. Jetzt muss Steve in Aktion treten. Wird er den Lehrer vor weiteren Verrücktheiten abhalten können?