Céline n’arrive plus à cacher ses doutes et son anxiété grandissante quant à sa différence d’âge avec Julie. Maude questionne Émilie, qu’elle sent de plus en plus distante. Et Sam aborde le sujet délicat d’une possible grossesse.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Chloé Robichaud | Writer | ||
| Chloé Robichaud | Director |