Aufregung unter den „Anrheinern“: Da Bruno seinen Fahrrad-Kurierdienst-Konkurrenten Junghans zum Wettrennen herausgefordert hat, bereiten sich die Anwohner auf das Spektakel vor. Brunos Gewinnchancen stehen allerdings schlecht. Junghans ist schließlich ein Radprofi, der schon mehrmals das Sechstagerennen gewonnen hat. Als er mit seinem Hightech-Rad im Viertel auftaucht, gerät Bruno ins Schwitzen. Aber was täten die Anrheiner ohne ihren Jupp Adamski? Hektik auch in der Spedition Krings: Josef hat einen neuen Auftrag an Land gezogen, der allerdings nicht ganz sauber zu sein scheint. Es geht um Tiertransporte. Mathes ist alarmiert, und er behält recht: Als Jaco ihn aufgeregt vom Viehhof aus anruft, ahnt er, dass die Sache einen Haken hat. Dann werden auch noch die Journalistin Karin und der Tierschützer Roggendorf auf Jacos Laster neugierig. Schlechte Stimmung im Hause Schmitz: Uschi weiß nicht mehr, wie sie mit ihrem pubertierenden Sohn Alex umgehen soll. Jetzt hat er auch noch Ärger mit dem Marktforschungsinstitut, für das er Umfragen durchführt. Da steht plötzlich dessen Inhaber im „Anrheiner“ … (Text: hr-fernsehen)