A dupla começa a trabalhar numa firma onde o chefe tem fama de mau, mas na verdade ele é bastante afetuoso… Depois, Pedrão conta a história de como o "pendura" foi inventado na Inglaterra por causa da Távola Redonda. E aí, Dona Gentileza pede aos amigos para trocarem uma meia na loja que está em liquidação. Por fim, Jorginho machuca o pé e vai à emergência, mas Pedrão bagunça a ordem do atendimento.