Depois de passar o ano inteiro pedindo dinheiro emprestado para o pai, Jorginho quer retribuir a ajuda e o carinho com um cartão comemorativo. Na tentativa de emocionar, ele escreve uma mensagem cheia de clichês. Mas Pedrão insiste que o amigo precisa usar um vocabulário erudito, e começa fazer sugestões.