Jakob volta a incentivar Bella a seguir em frente. Milton fica atônito após dia de batalha. Hélio e Isa escapam de bombardeio e se entregam para o amor. Hélio se despede de Isa.
