In der laaaaangweiligsten Stadt der Welt entdecken vier Kids, dass das Leben auf der Überholspur deutlich aufregender ist. Denn Gage, Wyatt, Brandon und Rhett sind geboren, um Rennen zu fahren. Einzeln sind sie bereits gute Rennfahrer, aber zusammen sind sie das unschlagbare TEAM HOT WHEELS. Was in ihnen steckt, müssen sie bald unter Beweis stellen. Ein geheimnisvolles schwarzes Auto rast durch die Stadt. Es bringt coole orange Schienen mit sich, aber auch unheimliche Veränderungen. Um den maskierten Bösewicht mit seinen zerstörerischen Monstern und mutierten Maschinen aufzuhalten, müssen die vier Kids beweisen, dass sie gute Rennfahrer sind und außerdem als Team zusammenhalten können. Nur so können sie ihre Stadt retten.
En la ciudad, cuatro niños descubren que la vida en la pista de carreras es mucho más emocionante. Porque Gage, Wyatt, Brandon y Rhett nacieron para competir. Individualmente ya son buenos corredores, pero juntos son el imbatible TEAM HOT WHEELS. Pronto tendrán que demostrar de qué están hechos. Un misterioso coche negro circula a toda velocidad por la ciudad. Trae rieles naranjas geniales, pero también cambios espeluznantes. Para detener al villano enmascarado con sus monstruos destructivos y máquinas mutadas, los cuatro niños deben demostrar que son buenos corredores y que también pueden permanecer juntos.
In the loooooooooooooooooooooooo boring city on earth, four kids discover that life in the fast lane is way more exciting. Because Gage, Wyatt, Brandon and Rhett were born to race. Individually they are already good racers, but together they are the unbeatable TEAM HOT WHEELS. They will soon have to prove what they are made of. A mysterious black car is speeding through the city. It brings cool orange rails, but also spooky changes. In order to stop the masked villain with his destructive monsters and mutated machines, the four kids must prove that they are good racers and can also stick together as a team. This is the only way they can save their city.