Agustín y Lupe se interponen, una vez más, entre Rocco y Malena. Pía y Vitto mantienen un romántico reencuentro.