Julián y Natalia salen a pasear en un auto de carrera y es ahí cuando la "chica Duque" confiesa que quiere ser la mujer de su vida. Sin embargo, Julián no tiene las cosas muy claras aún sobre lo que pasará con su familia, especialmente con Nano, para dar paso a una relación más seria con Natalia. Además, Valentina prueba la nueva creación de "El Máquina", un chocolate que causa estragos en la menor de las Duque y Victoria va a la casa de Marcos para pedirle un gran favor.