舞台の本番中、足を骨折してしまった五月。主役の五月目当てで来ていた観客は日ごとに減る一方だ。このままでは興行がピンチに！そこで五月はみよ子に自分の代役を頼むことにする。五月の立ち回りが全くわからないみよ子のために、英一は『遊魂帽』を発明。五月の魂を乗り移らせ、舞台に立たせることにする。
Во время спектакля Сацки ломает ногу. Зрители, пришедшие на главную роль Сацки, с каждым днем уходят все больше. Если так пойдет и дальше, спектакль окажется под угрозой! Поэтому Сацки решает попросить Миёко сыграть за нее. Чтобы помочь Миёко, которая совершенно не знает, как вести себя на сцене, Эйити изобретает 'Юкумбо', чтобы передать душу Сацки и заставить ее выйти на сцену.
