ブタゴリラに内緒で別荘購入の計画を立てていた両親は、遂に念願が叶った。胸を躍らせ勉三に案内された家を見て愕然。あまりにも古いのだ。既に英一達を招待してしまったブタゴリラ。なんとかこの場を切り抜けようと必死になるが、そこへ勉三の母が現れる。全て任せろと自信満々の彼女のアイデアとは一体なに!?
Родители, тайно планировавшие покупку загородного дома, наконец-то осуществили свою мечту. В восторге они отправились с Бэнзё на осмотр дома и были в шоке. Он слишком старый. Бутогорила уже пригласил Эйити и остальных. Они отчаянно пытаются выкрутиться из ситуации, но тут появляется мать Бэнзё. Какова же ее уверенная идея, которая должна всё исправить!?
