木手家の隣に住む、浪人生の勉三さんが失恋してしまった。落ち込んでいる勉三さんのために、英一は異性を引きつける“羅部身膏”を作ってあげる。／英一の作った“動物あやつり機”で、動物劇団を結成することにしたコロ助。さっそく動物たちをスカウトするため、町に出かけるのだが……。
Бэндзо, студент, живущий рядом с семьей Ките, переживает разрыв с любимой. Чтобы поддержать его, Эйити решает создать для него средство привлечения противоположного пола - 'Рабу Минко'. Коросуке решает основать театральную труппу животных с помощью 'машины для управления животными', созданной Эйити. Он отправляется в город, чтобы отыскать животных для своей труппы...
