Denisse se junta con Carvacho en un restaurant, tal y como lo tenía planeado Hans. Sin embargo, cuando el dueño de la discoteque y el francotirador están a punto de dispararle, Denisse se cruza y la bala la impacta a ella, siendo trasladada de urgencia a un recinto asistencial. Carvacho va a buscar a Hans y al comisario Fuenzalida para amenazarlos y jura que los meterá preso, para que paguen por sus delitos. Además, en este capítulo el hombre al que golpeó Pablo muere luego de las graves lesiones y Fanny escapa del lugar donde la tenía secuestrada Hans para matarla.