El comisario logró que inculparan al vecino de Sara como el asesino de la niña, pero siente el peso en su conciencia. Además, cansado de que Hans tome decisiones sin consultarle decide terminar con el trato entre ambos, no sin antes sacarle en cara que él es un asesino.