Anecdotes et incidents de vol pour Tanguy et Laverdure à bord de Mirage 2000. A un moment, les pilotes d'un avion de transport civil venant de Grande-Bretagne ont un malaise et ne peuvent ni répondre à la radio, ni piloter leur appareil. Il faut faire quelque chose car l'avion risque de tomber en panne sèche au-dessus de la région parisienne...