Der har været ballade på Ugeavisen. Gorms afløser, 'Osten', forsøgte at vende op og ned på de vante rutiner, og så svarede personalet igen med en arbejd-efter-reglerne-aktion. På trods af sit forhold til Gregers Wind besluttede Jette at opsøge Michael på hospitalet, men hun fortrak, da hun opdagede at Michaels tyrkiske familie var kommet hende i forkøbet. Vil Michael nogensinde vågne op?