Thibault est au secteur fauves et a préparé des enrichissements glaçons au parfum plumes de gibiers, ses chouchous de félins vont-ils apprécier ces gourmandises? Charlotte est dans les pas de Sabrina puisqu’elle doit reprendre son secteur, au programme du jour la gestion de l’enclos hippos nains et bongos. Au secteur aquatique, l’attention est sur Katincka la femelle ours blanc qui a une patte blessée : Cyril et Amandine cherchent des solutions pour réussir à soigner. Au vivarium, Lauren et sa stagiaire organisent un bain de soleil pour les tatous Lady et Gaga. Pich et Cyril sont chez les primates pour la piqûre quotidienne de la petite femelle tamarin lion.