Lotta har skjutit ett skott mot en dovhjort men hon är osäker på hur det har gått. Leif, Lotta och Inhwan träffas i slakteriet för att utvärdera jakten. Vad händer när matskribenten Lotta Lundgren släpps ut på jakt i skogen med Leif GW Persson? Han har jagat ett helt liv. Hon har aldrig hållit i ett vapen.