Nastácia salva Pequeno Polegar de uma galinha e o leva para a sala, onde Dona Benta e as crianças ficam animadas com a visita. Emília e Visconde alteram o tamanho das glândulas para fazer as cobaias crescerem. Enquanto a chuva destrói as experiências de Visconde e afeta o laboratório, a campanha do agasalho começa com grande participação. O Sabugo fica surpreso ao descobrir que suas experiências foram danificadas pela chuva.