Cléo e os amigos conseguem os equipamentos da antiga rádio do arraial para colocar seu programa no ar, mas tudo está quebrado. Com a ajuda do Visconde, eles iniciam os reparos. Enquanto isso, Marcela liga para o Sítio, confirma a presença de Cléo e descobre o endereço. A Cuca desperta faminta e furiosa, e a tranquilidade no Sítio é abalada quando Marcela aparece pessoalmente, fingindo preocupação com a enteada.