In de eerste van twee afleveringen over Den Bosch staat verkeer en vervoer centraal. De wandeling begint op de Luikse Steenweg en gaat van daar naar het station. René bekijkt de typische overkapping van ingenieur van Heukelom uit 1898. Via de Stationsweg loopt hij naar het verkeersplein Wilhelminaplein/Heekmanplein. René bekijkt de oude vestingsmuren en een draaibrug uit 1904. Water is er genoeg: de Dommel, de Zuid-Willemsvaart en de Binnendieze. De tocht eindigt in de haven.